nán zhú bàng zi dàng cài——yìng chǎoEgW汉语字典
南竹：即毛竹，竹的一种，通常高达二、三丈。南竹棒子：南竹的茎。当：作为。硬：固执。吵：谐“炒”。南竹很硬。所以说“硬炒”。比喻没有道理或毫无意义的争吵。EgW汉语字典