菩萨有孕——怀鬼胎(壮族)

pú sà yǒu yùn——huái guǐ tāiwy2汉语字典

鬼胎:本为迷信的人称妇女所生的畸形儿。《康熙乐府》九《一枝花·抱妆盒》曲:“我恰才出宫门先忧的我头白,盒子里藏着的是储君,我肚里怀着的是鬼胎。”《水浒》五:“这刘太公怀着鬼胎,庄家们都捏着两把汗。”菩萨也是鬼,所以说“怀鬼胎”。比喻心里藏着不可告人的隐秘或念头。常含有暧昧不明的意思。wy2汉语字典