杉木做砧板——不顶用(彝族)

shā mù zuò zhēn bǎn——bù dǐng yòngohF汉语字典

砧板:切菜用的木板。顶:担当,抵得过。杉木不结实,不能用做切菜的砧板。①比喻人不适合做某件事,不能解决问题。②指某种物品没有用,不能移作他用。ohF汉语字典