zhū bā jiè shēng hái zi——nán sǐ hóu gērr5b汉语字典
死：达到极点。难死：使人非常为难。猴哥儿：指孙悟空。《西游记》中说，猪八戒与唐僧等误喝子母河里的水，怀了孕。孙悟空费尽周折，才找来仙水给他们消了胎。比喻事情非常困难，使那些很能干的人也觉得难以应付。常含戏谑意。r5b汉语字典