shí yī zhī xié zi dǎ zhǎng——fēn bù chū wǔ yīn liù yángnvo汉语字典
打掌：在鞋底前、后部钉上皮子或橡胶，使其耐磨。阴阳：指鞋子的左右之别。十一只鞋不成双数，必然是“五阴六阳”。①比喻某件事物把人搞糊涂了，分辨不清了。②比喻情况或局面非常混乱，不容易看清楚。nvo汉语字典