天平上称大猪——不知轻重

tiān píng shàng chēng dà zhū——bù zhī qing zhòngYdW汉语字典

天平:较精密的衡器,多用于实验室和(yào)房。不知轻重:语出《晋书·愍怀太子传》。天平不能用来称猪,故有此说。①比喻不知道事物的主次关系,胡乱来处理。②比喻不懂得掌握说话做事的适当限度(分寸),粗鲁无礼。含嘲讽意。YdW汉语字典