蜗牛爬在荆棘上——又慢又费力

wō niú pá zài jīng jí shàng——yòu màn yòu fèi lìuFW汉语字典

荆棘:泛指山野丛生的带刺小灌木。蜗牛本来爬得慢,在荆棘上爬行就更慢更费力了。比喻路途或做事艰辛,困难很多。uFW汉语字典