无钉扁担挑水——心挂两头

wú dīng biǎn dan tiāo shuì——xīn guà liǎng tóuaw2汉语字典

有的扁担两头都钉有钉或竹、木做的钉子,以防挑着的东西脱落下来。比喻对两件事情都放不下,心里惦记着。aw2汉语字典