草帽拿来当钹打——有色无声

cǎo mào ná lái dàng bó dǎ——yǒu sè wú shēngOXX汉语字典

当:当作。:打击乐器,是两个圆片,中间鼓起成半球形,正中有孔,可以穿绸条或布片,两片合起来拍打发声。草帽拍打不能发声,而草帽却是实体存在,所以说“有色无声”。①形容外表可观,但不实用。②比喻事物徒有其表,形似而神不似。〔辨误〕“当”不能读成dāng,不能解成“充当”。OXX汉语字典