钉头碰着铁头——硬对硬

dīng tóu pè ng zhe tiě tóu——yìng duì yingnPc汉语字典

钉头和头都是坚硬的。①比喻对抗的双方都很厉害,都很有本事。②比喻双方针锋相对,毫不退让。nPc汉语字典