耗子跌进书箱里——咬文嚼字

hào zi diē jìn shū xiāng lǐ——yǎo wén jué zìD4z汉语字典

形容说话尽抠(kōu扣的第一声,在字句上深钻或挑毛(bìng))字眼,文里文气。含贬义。(例)说话要大众化,不要~。又作“老鼠跌进书箱里——咬文嚼字”,“耗子进书房——咬文嚼字”,“老鼠进书房——咬文嚼字”。D4z汉语字典