脚板上钉钉——寸步难行

jiǎo bán shàng dìng dìng——cùn bù nán xíng3ke汉语字典

也作“寸步难移”。《元曲选·郑廷玉〈楚昭公〉四》:“想当年在小舟中,寸步难移。”原指走路困难。形容处境或条件非常艰难,很不容易取得进展。〔辨误〕注意区分两个“钉”字的读音和词性。“难”不能读成nàn。3ke汉语字典