客厅里挂磨盘——1、不是实(石)话(画);2、实(石)话(画)

kè tīng lǐ guà mò pán——1、bù shì shí huà;2、shí huà35J汉语字典

实:谐“石”。话:谐“画”。1、磨盘用圆石盘做成,假想挂在客厅里,就只是石头做的画;而说不是“石画”,一是就不是真的石版画说的,二是顺着谐音说的:“不是实话”。比喻说的不是老实话、真实话,而是假话。2、喻指说的是老实话、真实话,不是假话,都含戏谑或嘲讽意。35J汉语字典