蝎子当琵琶——谈(弹)不得

xiē zi dàng pí pa——tán bù de2zC汉语字典

当:作为。蝎子的形状有点象琵琶。谈:谐“弹”。参见“马尾穿豆腐——提不得”。〔辨误〕“当”不能读成dāng。“弹”不能读成dàn。2zC汉语字典