烂泥做的菩萨——全靠贴金

làn ní zuò de pú sà——quán kào tiē jīnFNg汉语字典

:在佛、神塑像上贴上箔。比喻某人、某事物本来很不怎么样,全靠别人的吹捧和美化而引人注目。多含嘲讽意。FNg汉语字典