lí dì yān sǐ niú——shāng tòu lejJc汉语字典
伤：谐“墒”。墒，田地里土壤的湿度。牛被淹死是夸张说法，指田地里湿透了。①比喻伤心到了极点。②形容受了极大的损伤。含有不能复原的意思。jJc汉语字典