shuǐ yān dài guàn qiān zi——guǎi wān mò jiǎoZ3B汉语字典
水烟袋:一种用钢、竹等制的吸烟用具,烟通过水的过滤而吸出。铅子:细小的铅粒,一般用来增加物体的重量。水烟袋灌上铅子,用时就不通畅(曲折很多)。比喻说话不爽直、或作文不直截了当。Z3B汉语字典