杨五郎当和尚——半路出家

yáng wǔ láng dāng hé shang——bàn lù chū jiā8xE汉语字典

杨五郎:“杨家将”传说中杨业的第五个儿子,后当了和尚。出家:指当和尚或尼姑。《庐山莲社录》:“谢灵运谓生法师曰:‘道人将谓俗缘未尽。我虽在家,出家久矣。’”比喻原先并不是从事这一项工作的,后来才改行从事这一工作。又作“杨五郎削发——半路出家”。削发:剃掉头发。按佛教法规,和尚不留头发。8xE汉语字典