腰里挂个死老鼠——假充打猎的

yāo lǐ guà gè sǐ lǎo shǔ——jiǎ chōng dǎ liè deNrM汉语字典

讽刺人没有本事,却又令人憎恶地假装、做作出某种了不起的样子。含轻蔑意。NrM汉语字典