阴沟里翻船——太大意了

yīn gōu Iǐ fān chuán——tài dà yi IeNHn汉语字典

大意:疏忽,不注意。《红楼梦》五三:“好生派妥当人夜里坐着看香火,不是大意得的。”比喻由于太疏忽,太随便而在小事情上栽了跟头或犯了错误。NHn汉语字典