"子盍言子之志于公乎" 全诗拼音读音对照参考
jìn xiàn gōng shā shì zǐ shēn shēng
晋献公杀世子申生
jìn xiàn gōng jiāng shā qí shì zǐ shēn shēng, gōng zǐ zhòng ěr wèi zhī yuē:" zi hé yán zi zhī zhì yú gōng hū?" shì zǐ yuē:" bù kě.
晋献公将杀其世子申生，公子重耳谓之曰：“子盍言子之志于公乎?”世子曰：“不可。
jūn ān lí jī, shì wǒ shāng gōng zhī xīn yě.
君安骊姬，是我伤公之心也。
" yuē:" rán zé hé xíng hū?" shì zǐ yuē:" bù kě.
”曰：“然则盍行乎?”世子曰：“不可。
jūn wèi wǒ yù shì jūn yě.
君谓我欲弑君也。
tiān xià qǐ yǒu wú fù zhī guó zāi? wú hé xíng rú zhī?" shǐ rén cí yú hú tū yuē:" shēn shēng yǒu zuì, bù niàn bó shì zhī yán yě, yǐ zhì yú sǐ.
天下岂有无父之国哉?吾何行如之?”使人辞于狐突曰：“申生有罪，不念伯氏之言也，以至于死。
shēn shēng bù gǎn ài qí sǐ.
申生不敢爱其死。
suī rán, wú jūn lǎo yǐ, zi shǎo, guó jiā duō nàn.
虽然，吾君老矣，子少，国家多难。
bó shì bù chū ér tú wú jūn, bó shì gǒu chū ér tú wú jūn, shēn shēng shòu cì ér sǐ.
伯氏不出而图吾君，伯氏苟出而图吾君，申生受赐而死。
" zài bài qǐ shǒu, nǎi zú.
”再拜稽首，乃卒。
shì yǐ wéi gōng shì zǐ yě.
是以为恭世子也。