"甚郑伯之处心积虑成于杀也" 全诗拼音读音对照参考
zhèng bó kè duàn yú yān
郑伯克段于鄢
kè zhě hé? néng yě.
克者何？能也。
hé néng yě? néng shā yě.
何能也？能杀也。
hé yǐ bù yán shā? jiàn duàn zhī yǒu tú zhòng yě.
何以不言杀？见段之有徒众也。
duàn, zhèng bó dì yě.
段，郑伯弟也。
hé yǐ zhī qí wèi dì yě? shā shì zǐ mǔ dì mù jūn, yǐ qí mù jūn zhī qí wèi dì yě.
何以知其为弟也？杀世子、母弟目君，以其目君知其为弟也。
duàn, dì yě, ér fú wèi dì gōng zǐ yě, ér fú wèi gōng zǐ.
段，弟也，而弗谓弟；公子也，而弗谓公子。
biǎn zhī yě.
贬之也。
duàn shī zǐ dì zhī dào yǐ, jiàn duàn ér shén zhèng bó yě.
段失子弟之道矣，贱段而甚郑伯也。
hé shén hū zhèng bó? shén zhèng bó zhī chǔ xīn jī lǜ chéng yú shā yě.
何甚乎郑伯？甚郑伯之处心积虑成于杀也。
yú yān, yuǎn yě, yóu yuē qǔ zhī qí mǔ zhī huái zhī yún ěr, shén zhī yě.
于鄢，远也，犹曰取之其母之怀之云尔，甚之也。
rán zé wèi zhèng bó zhě, yí nài hé? huǎn zhuī, yì zéi, qīn qīn zhī dào yě.
然则为郑伯者，宜奈何？缓追，逸贼，亲亲之道也。