字典

诗句大全

“玉环分付”的意思及全诗出处和翻译赏析

《长亭怨慢·渐吹尽》

宋代 姜夔


拼音yù huán fēn fù

平仄仄平平仄

韵脚(仄韵) 去声七遇  

字典汉字解释(仄韵) 去声七遇  

* 平仄拼音来自AI,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。


《长亭怨慢·渐吹尽》全诗

余颇喜自制曲。
初率意为长短句,然后协以律,故前后阕多不同。
桓大司马云:“昔年种柳,依依汉南。
今看摇落,凄怆江潭:树犹如此,人何以堪?”此语余深爱之。
渐吹尽,枝头香絮,是处人家,绿深门户。
远浦萦回,暮帆零乱向何许?阅人多矣,谁得似长亭树?树若有情时,不会得青青如此!
日暮,望高城不见,只见乱山无数。
韦郎去也,怎忘得、玉环分付:第一是早早归来,怕红萼无人为主。
算空有并刀,难剪离愁千缕。
Lf0汉语字典

本篇“玉环分付”内容由汉语字典【www.zxzidian.com】为你解答。

"玉环分付" 全诗拼音读音对照参考

cháng tíng yuàn màn jiàn chuī jǐn
长亭怨慢·渐吹尽

jiàn chuī jǐn, zhī tóu xiāng xù, shì chù rén jiā, lǜ shēn mén hù.
渐吹尽,枝头香絮,是处人家,绿深门户。
yuǎn pǔ yíng huí, mù fān líng luàn xiàng hé xǔ? yuè rén duō yǐ, shuí dé shì cháng tíng shù? shù ruò yǒu qíng shí, bú huì dé qīng qīng rú cǐ!
远浦萦回,暮帆零乱向何许?阅人多矣,谁得似长亭树?树若有情时,不会得青青如此!
rì mù, wàng gāo chéng bú jiàn, zhī jiàn luàn shān wú shù.
日暮,望高城不见,只见乱山无数。
wéi láng qù yě, zěn wàng dé yù huán fēn fù: dì yī shì zǎo zǎo guī lái, pà hóng è wú rén wéi zhǔ.
韦郎去也,怎忘得、玉环分付:第一是早早归来,怕红萼无人为主。
suàn kōng yǒu bìng dāo, nán jiǎn lí chóu qiān lǚ.
算空有并刀,难剪离愁千缕。