"天威不违颜咫尺" 全诗拼音读音对照参考
qí huán xià bài shòu zuò
齐桓下拜受胙
xià, huì yú kuí qiū, xún méng, qiě xiū hǎo, lǐ yě.
夏，会于葵丘，寻盟，且修好，礼也。
wáng shǐ zǎi kǒng cì qí hóu zuò, yuē:" tiān zǐ yǒu shì yú wén wǔ, shǐ kǒng cì bó jiù zuò.
王使宰孔赐齐侯胙，曰：“天子有事于文武，使孔赐伯舅胙。
" qí hóu jiāng xià bài.
”齐侯将下拜。
kǒng yuē:" qiě yǒu hòu mìng.
孔曰：“且有后命。
tiān zǐ shǐ kǒng yuē:' yǐ bó jiù dié lǎo, jiā láo, cì yī jí, wú xià bài!"' duì yuē:" tiān wēi bù wéi yán zhǐ chǐ, xiǎo bái yú gǎn tān tiān zǐ zhī mìng' wú xià bài'! kǒng yǔn yuè yú xià, yǐ yí tiān zǐ xiū, gǎn bù xià bài?" xià, bài, dēng, shòu.
天子使孔曰：‘以伯舅耋老，加劳，赐一级，无下拜!”’对曰：“天威不违颜咫尺，小白余敢贪天子之命‘无下拜’!恐陨越于下，以遗天子羞，敢不下拜?”下，拜，登，受。