潇xiāo湘xiāng夜yè雨yǔ
沧cāng江jiāng晚wǎn来lái雨yǔ，，恍huǎng若ruò银yín河hé倾qīng。。千qiān山shān拥yōng暝míng色sè，，万wàn竹zhú飘piāo寒hán声shēng。。
篷péng窗chuāng有yǒu迁qiān客kè，，凄qī然rán百bǎi感gǎn生shēng。。
沧江晚来雨，恍若银河倾。千山拥暝色，万竹飘寒声。
篷窗有迁客，凄然百感生。