长zhǎng相xiāng思sī
洞dòng庭tíng天tiān阔kuò雁yàn来lái迟chí，，迢tiáo递dì江jiāng南nán秋qiū暮mù时shí。。新xīn题tí锦jǐn字zì光guāng陆lù离lí，，欲yù寄jì幽yōu情qíng无wú所suǒ之zhī。。
长zhǎng相xiāng思sī，，心xīn恻cè恻cè，，楚chǔ水shuǐ吴wú山shān杳yǎo相xiāng隔gé。。青qīng枫fēng摇yáo落luò夜yè乌wū啼tí，，风fēng露lù泠líng泠líng远yuǎn空kōng碧bì。。
洞庭天阔雁来迟，迢递江南秋暮时。新题锦字光陆离，欲寄幽情无所之。
长相思，心恻恻，楚水吴山杳相隔。青枫摇落夜乌啼，风露泠泠远空碧。