舟zhōu中zhōng无wú事shì，，为wèi姚yáo丈zhàng杂zá题tí画huà扇shàn四sì首shǒu其qí四sì
绿lǜ树shù参cān差chà一yī径jìng斜xié，，青qīng山shān重zhòng叠dié四sì围wéi遮zhē。。板bǎn桥qiáo流liú水shuǐ村cūn何hé处chù，，隐yǐn约yuē深shēn林lín有yǒu几jǐ家jiā。。
绿树参差一径斜，青山重叠四围遮。板桥流水村何处，隐约深林有几家。