再zài出chū古gǔ北běi口kǒu
紫zǐ塞sāi秋qiū风fēng紧jǐn，，凌líng寒hán踏tà晓xiǎo霜shuāng。。潦lǎo余yú沙shā尽jǐn白bái，，关guān外wài柳liǔ先xiān黄huáng。。
饮yǐn马mǎ长zhǎng城chéng窟kū，，呼hū鹰yīng古gǔ战zhàn场chǎng。。平píng生shēng登dēng览lǎn兴xìng，，敢gǎn惜xī鬓bìn毛máo苍cāng。。
紫塞秋风紧，凌寒踏晓霜。潦余沙尽白，关外柳先黄。
饮马长城窟，呼鹰古战场。平生登览兴，敢惜鬓毛苍。