自zì上shàng元yuán后hòu閒xián作zuò五wǔ首shǒu其qí三sān
面miàn冷lěng春chūn霜shuāng拂fú瓦wǎ乾gān，，晓xiǎo风fēng吹chuī雨yǔ冻dòng阑lán干gàn。。柳liǔ梢shāo黄huáng弱ruò梅méi苞bāo破pò，，更gèng放fàng东dōng君jūn几jǐ日rì寒hán。。
面冷春霜拂瓦乾，晓风吹雨冻阑干。柳梢黄弱梅苞破，更放东君几日寒。