青qīng溪xī小xiǎo姑gū曲qū
小xiǎo姑gū家jiā住zhù秣mò陵líng西xī，，惯guàn听tīng城chéng头tóu乌wū夜yè啼tí。。
向xiàng为wèi无wú郎láng嫌xián出chū入rù，，不bù知zhī门mén外wài是shì青qīng溪xī。。
小姑家住秣陵西，惯听城头乌夜啼。
向为无郎嫌出入，不知门外是青溪。