桥北桥南千百树，绿烟金穗映清流。
译文：京城大道上空丝雨纷纷，它像酥油般细密而滋润，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏零星。
青闺(guī)娟眼窥人过，翠染柔丝带雨稠(chóu)。
译文：这是一年中最美的季节，远胜过绿柳满城的春末。
注释：青闺：原指女子居住的闺房。娟眼：原形容女子娟秀的眼睛。此处均用来形容柳树的叶芽。
没幸章台成别恨，有情灞(bà)岸管离愁。
译文：参考资料：
注释：灞岸：即灞水岸边，在陕西长安县东。河上有灞桥，汉唐人送客多至此，常折柳赠别，表示依依惜别之意，故云“有情灞岸管离愁”。
塞垣(yuán)多少思归客，留着长条赠远游。
译文：1、韩愈著汤贵仁选注．韩愈诗选注：上海古籍出版社，1984：190-191
注释：塞垣：边境地带。