江头又见新秋。几多愁。塞草连天何处、是神州。
译文：翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂，猩红的屏风上画着草木花卉。
注释：神州：指中国，此指京都。
英雄恨，古今泪，水东流。惟有渔竿明月、上瓜洲。
译文：龙须草织成的席子铺上锦褥，天气已凉却还未到寒冷时候。