秋窗犹曙(shǔ)色，落木更天风。
译文：目穷淮海满如银，万道虹光育蚌珍。用眼看尽淮海，漫漫海上像银子一样白，千万道彩虹般的光芒下，蚌孕育着珍珠。
注释：犹曙色：到底还是天亮了。
日出寒山外，江流宿雾中。
译文：天上的月如果没有人修治，桂树枝就会一直长，会撑破月亮的。
注释：宿雾：早晨的雾。因由前夜而来，故日宿。
圣朝无弃物，老病已成翁。
译文：参考资料：
多少残生事，飘零任转蓬(péng)。
译文：1、柏宏军．中华传统节日诗词赏析：甘肃文化出版社，2006年1月：第197页．
注释：残生：犹徐生。转蓬：言人之飘零无定如蓬之转，这是由愤慨而灰心绝望的话，碰着这种“圣朝”，还有什么可说，这辈子只有随它去了。其实这种飘零生活，对杜甫创作倒大有裨益。