四月边城气如煮，问龙乞水将致雨。起我独有泛莲人，相与授诚香一缕。
译文：山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙，杜鹃声声啼叫，大地一片欣欣向荣的景象。
注释：山原：山陵和原野。白满川：指稻田里的水色映着天光。川：平地。子规：鸟名，杜鹃鸟。
腹枵不拟谢僧疏，愁对焦枯无告语。君时捧檄不我舍，意欲同分神所怒。
译文：四月到了，没有人闲着，刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
注释：才了：刚刚结束。蚕桑：种桑养蚕。插田：插秧。
此诚未契我辄罢，想望绝疑隔烟雾。一朝报我檄难留，明日清晨离此去。
译文：参考资料：
我惭君住本为我，君行我乃不得祖。固知身世不相期，戚戚安能效儿女。
译文：1、武宏钧．小学语文课文同步阅读与拓展四年级下国标人教版．北京市：中国少年儿童出版社，2009年：116-117页．
君还我亦脱缰锁，闻道荆醅如泼乳。使君况是我辈人，便约临高目东注。
译文：2、赵山林．桃李春风一杯酒宋诗经典解读．上海市：上海百家出版社，2009年：239页．
经由第一莫迟回，尤物须知原有主。
送慕容若禔公干环庆邠宁,宋代李之仪
四月边城气如煮，问龙乞水将致雨。起我独有泛莲人，相与授诚香一缕。
腹枵不拟谢僧疏，愁对焦枯无告语。君时捧檄不我舍，意欲同分神所怒。
此诚未契我辄罢，想望绝疑隔烟雾。一朝报我檄难留，明日清晨离此去。
我惭君住本为我，君行我乃不得祖。固知身世不相期，戚戚安能效儿女。
君还我亦脱缰锁，闻道荆醅如泼乳。使君况是我辈人，便约临高目东注。
经由第一莫迟回，尤物须知原有主。