赠曾桑中弹琴

赠曾桑中弹琴朗读

春寒沍连冬,春雪深数尺。

译文:登上八咏楼远望逸情,放下对国事的忧愁,把它留给后人。

注释:风流:指情高远致。八咏楼:在宋婺州(今浙江金华),原名元畅楼,宋太宗至道年间更名八咏楼,与双溪楼、极目亭同为婺州临观胜地。

千门拥琼瑰,跬步燕越隔。

译文:这里水道密集可以深入江南三千多里,战略地位足以影响江南十四州的存亡。

注释:南国:泛指中国南方。十四州:宋两浙路计辖二府十二州(平江、镇江府,杭、越、湖、婺、明、常、温、台、处、衢、严、秀州),泛称十四州(见《宋史·地理志悦》)。

朝来有情意,淡日透云隙。

译文:参考资料:

殷勤贵公子,访我跨龙脊。

译文:1、杨合林.李清照集[M].湖南:岳麓书社出版社,1999.

登堂笑不休,为言督诗责。

译文:2、陈祖美.李清照诗词文选评[M].上海:上海古籍出版社,2002.

君尝许我诗,挽仰岁三易。

至今犹未偿,无乃言遂食。

我老苦健忘,百不记六七。

公子诚有意,何吝话畴昔。

昔也君过我,我方事琴历。

尝为阳春弄,次第长短侧。

君乎钟子期,此举不轻掷。

闻之思茫然,彷佛见擘趯。

我有朱丝弦,尘埃久侵蚀。

试烦一再鼓,助我毛颖力。

公子不我拒,抱琴枕双膝。

须臾扣商弦,当春变秋律。

凉风着草木,离离尽成实。

我贫人不知,陋巷家四壁。

何幸空乏中,登此黍与稷。

但恐时令乖,疮痍至生疾。

公子其反是,叩角夹钟激。

不然总四弦,命宫以调适。

坐令景风与庆云,为福为祥遍方国。

()