木老参天直，江清白日闲。先生元不死，遗庙亦空山。
文采云仍似，风流正始间。平生子严子，高处得追攀。
译文：雪后阴云散尽，拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶，遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情，是那一点梅心。远远地与杨柳相映，隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
注释：放：露出。青眼：指初生之柳叶，细长如眼。约略：大概，差不多。颦：眉毛。