莫惜三更坐,难销万里情。同看一片月,俱在广州城。
译文:金风萧瑟,楚木凋零,寒气凛冽。
注释:霜凋:秋霜降落,使花草树木凋谢。楚关:楚地的关隘要道。安徽古为楚地,所以作者以楚关来代指秋浦。杀气:指寒气。严:严厉,严重。
泪逐金波满,魂随夜鹊惊。支颐乡思断,无语到鸡鸣。
译文:秋天寥廓,红谢绿潜,万物蛰藏。
注释:寥寥:广阔的天空。金天:秋天的别名。陈子昂诗云:“金天方肃杀,白露始专征。”廓:广大,空阔。婉婉:柔美卷曲的样子。绿红:指枝叶繁茂碧绿,红花烂漫的草木。潜:藏,尽。