和韦相公见示闲卧

和韦相公见示闲卧朗读

刻形求得相,事事未尝眠。霖雨方为雨,非烟岂是烟。

译文:早年爱去远方的深谷漫游,老来见到这奇山多么快乐。

注释:定山:一名狮子山,在浙江余杭东南。夙龄:少年,早年。晚莅:即莅晚。到了晚年时。

童收庭树果,风曳案头笺。仲虺专为诰,何充雅爱禅。

译文:山颠耸立在彩虹之上,白云在它的腰际飞飘。

注释:标:树立。置:放置。

静嫌山色远,病是酒杯偏。蜩响初穿壁,兰芽半出砖。

译文:斜倾的崖壁像要忽然跌倒,绝顶伸出浑圆的帽峰一座。

注释:倾壁:顷危的峭壁。

堂悬金粟像,门枕御沟泉。旦沐虽频握,融帷孰敢褰。

译文:宽阔的江流奔入大海,经过急滩有万颗浪珠溅落。

注释:归海流:流向大海。漫漫:水无涯际的样子。浦:河流向江海的入口。溅溅:水流急速的样子。

德高群彦表,善植几生前。修补乌皮几,深藏子敬毡。

译文:野海棠花开得正繁,山樱桃怒放丹红如火。

注释:然:通“燃”。

扶持千载圣,潇洒一声蝉。棋阵连残月,僧交似大颠。

译文:幽兰和杜若诱人忘了回归,官禄未辞心总为芳荃恋慕。

注释:兰杜:兰草和杜若。怀禄:怀恋禄位。芳荃:香草。

常知生似幻,维重直如弦。饼忆莼羹美,茶思岳瀑煎。

译文:一心想去采一年开花三次的灵芝,向往九仙徘徊不忍离去。

注释:眷言:眷恋。三秀:灵芝,一年开三次花,传说服之可以成仙。九仙:九类仙人。

只闻温树誉,堪鄙竹林贤。脱颖三千士,馨香四十年。

译文:参考资料:

宽平开义路,淡泞润清田。哲后知如子,空王夙有缘。

译文:1、弘征.汉魏六朝诗三百首:湖南人民出版社,2006年:436页

对归香满袖,吟次月当川。休说惭如揵,尧天即梵天。

()