秦淮原接大江流，绮阁还临白鹭洲。五马旌旗曾北渡，八公草木护南州。
译文：春潮淹没了冶城的洲渚，落日余晖斜照在征虏亭。
注释：冶城：东吴著名的制造兵器之地。冶：一作“台”。征虏亭：亭名，在金陵。
夜寒玉漏严城雨，月满铜驼故国秋。江左繁华零落尽，几时王谢更重游。
译文：蔡洲新草茁壮一片嫩绿，幕府山上仍是烟霭青青。
注释：蔡洲：江中洲名。蔡：一作“芳”。幕府：山名。