湖上雪，银砾散奁华。黄竹歌残山夜月，琼林玉坠镜台花。
译文：故园远隔云山究竟在何处？归思悠长上心头情满胸怀。
注释：故园：指作者在长安的家。眇：仔细地察看。方：刚开始。悠：远。
沙雁泣悲笳。
译文：淮南秋雨绵绵的漫漫长夜，高斋独坐听雁声阵阵传来。
注释：淮南：作者所在地滁州（今安徽省滁州市，位于淮河南岸）。高斋：楼阁上的书房。闻雁：听到北来的雁叫声。
梅竹畔，粉蕊落轻纱。柳叶不分张黛巧，絮团还绕谢帘斜。
译文：参考资料：
白屋万人家。
译文：1、汪正楚．中华唐诗传世名作一千首．上海：上海大学出版社，2001：226