十日离家心已稀，愁眉生怕送残晖。天涯破镜知谁在，塞外悲鸿去不归。
译文：旄丘上的葛藤啊，为何蔓延那么长！卫国诸臣叔伯啊，为何许久不相帮？
注释：邶（bèi）：中国周代诸侯国名，地在今河南省汤阴县东南。旄丘：卫国地名，在澶州临河东（今河南濮阳西南）。一说指前高后低的土山。诞：通“延”，延长。节：指葛藤的枝节。叔伯：本为兄弟间的排行。此处称高层统治者君臣。多日：指拖延时日。
望到故山心化石，听来杜宇泪沾衣。五更画角城头月，吹落旗亭促马飞。
译文：为何安处在家中？必定等人一起行。为何等待这么久？其中必定又原因。
注释：处：安居，留居，指安居不动。与：盟国；一说同“以”，原因。何其：为什么那样。以：同“与”。一说作“原因”“缘故”解。