王荆公故址

王荆公故址朗读

巍巍公辅地,乃在城东隅。春风为惨淡,野鸟相招呼。

译文:泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天里柔和的风光。

注释:泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。

宋朝享祀配尼父,数百年来委残土。此心致主岂有他,学古无权空灭古。

译文:小荷叶才刚从水面露出尖尖的角,就有一只小蜻蜓立在上头。

注释:尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。

遗蘖重生叹末流,党人名姓石工羞。皋夔稷契亦已矣,读书执拗乃如此。

译文:参考资料:

()