吊朱二亭

吾年垂七十，四海故人少。东望每思君，如立云霞表。

往昔朱子颍，豪才起燕赵。向我道君才，五言几谢朓。

译文：人心和天意变化无常，没想到自己无意中还保存着十年前的花瓣。迷离恍惚，转眼树上的花开又十年。

注释：丛纸：众多繁杂的纸张。细书：用小楷写成。辛幼安：辛弃疾，字幼安。悯忠寺：即北京法源寺。戊辰：指嘉庆十三年（1808）.泫（xuàn）然：流泪的样子。人天无据：指人心天意难以预测。侬：我。香魂：美人之魂，这里指花瓣。如梦如烟：比喻往事像梦幻、云烟一样消逝。

子颍贫无食，子亦家集蓼。相从邗沟曲，吟和觞清醥。

译文：自己十年中往来奔波，受尽了折磨。不要去怜惜花瓣，其实自己的身世，也是和落花一样飘零。

注释：千里：指和北京的距离。斓斑：形容色彩的错杂鲜明。怪：甚。怜：怜惜。他：指枯萎的花瓣。

我时隔京师，想见姣人僚。丙申至江都，遂得访窈窱。

译文：译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。

其时子颍贵，冠盖颇丛绕。君顾无所干，陋巷闭门悄。

译文：本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

扣阖就谈诗，但觉风袅袅。舟乏仲举同，书绝巨源嬲。

独荷时见阿，累投珠玉皛。惜哉近子舍，摄提仅三肇。

我归子颍罢，旧迹如逝鸟。一别二十年，中未脱尘扰。

澄怀实愧君，高与秋旻杳。子出谅不能，吾游尚可绍。

行当一相就，帆挂横江淼。昨得郎君书，已设韬练旐。

岂但悲友生，问道苦不了。君疾正月初，一榻儿女绕。

呼与告逝期，屈指七日劋。届时一笑亡，何尝贰寿夭。

衔哀远吊君，谅为君所小。那复弄毫翰，繁词报刘沼。