多君志慕玉门关，誓策奇勋万里还。马援自知才可试，冯唐谁谓老犹闲。
译文：逍遥无皋之山上，远远望见木扶桑。
注释：芜皋：即无皋，传说中的山系名。沓然：遥远的样子。扶木：即榑（fú）木，亦作扶桑或榑桑。
好风细拂青油幕，明月光摇宝剑环。应笑麒麟千载后，几人名姓画图间。
译文：巨大树枝百万丈，纷披正把肠谷挡。
注释：洪柯：大树枝。寻：古代的长度单位，八尺为一寻。森散：枝叶舒展四布的样子。旸谷：同“汤（yáng）谷”，日所从出处。