生平怀抱为谁开，失喜相逢赵尉台。人讶仙舟同李郭，坐称禅客是宗雷。
译文：深夜梦回楼台朱门紧锁，宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时，人在落花纷扬中幽幽独立，燕子在微风细雨中双双翱飞。
注释：却来：又来，再来。“去年春恨“是较近的一层回忆，独立花前，闲看燕子，比今年的醉眠愁卧，静掩房栊意兴还稍好一些。
江涛忽涌双龙至，风驭重驱九鲤来。百岁光阴成过客，一时廊庙几怜才。
译文：记得与小苹初次相见，她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。
注释：小蘋：当时歌女名。彩云：比喻美人。
寒暄欲叙频更烛，鸡黍淹留未尽杯。千里山川徒极目，暮潮犹得送君回。
译文：参考资料：
郭东皋郡牧至自闽中招季常公干同集,明代黎民表
生平怀抱为谁开，失喜相逢赵尉台。人讶仙舟同李郭，坐称禅客是宗雷。
江涛忽涌双龙至，风驭重驱九鲤来。百岁光阴成过客，一时廊庙几怜才。
寒暄欲叙频更烛，鸡黍淹留未尽杯。千里山川徒极目，暮潮犹得送君回。