赠大司农毕老公祖

赠大司农毕老公祖朗读

青域毕夫子,矫矫负灵植。清毓萌水源,秀挺黉山色。

译文:在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。

注释:长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。残梦:未做完的梦。五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。

初司云间理,继拜爽鸠职。平反照覆盆,凛冽剪荆棘。

译文:无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。

注释:一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。

秦晋多奇竖,囧卿膺内秩。经济固难量,心计尤超轶。

译文:参考资料:

再帅东诸侯,海外渡玉粒。关宁挟□温,东江亦足食。

译文:1、王友胜选注.唐宋词选.西安:太白文艺出版社,2004:152.

六师欢未央,距曲跃唱拍。到处能不朽,秦松与汉柏。

译文:2、陆林编注.宋词.北京:北京师范大学出版社,1992:32-33.

八座领留计,休休类无识。目击庾藏空,三疏抒忠赤。

译文:3、江培英.宋词三百首卷一(图文本).北京:线装书局,2003:18.

劳薪愤懑深,谢客饵芝术。参冲旦晚间,弃掷如遗迹。

竹溪六逸堂,可霍忧时疾。大清小清流,聊以资嗽石。

奠折补缺手,岂容拥云息。蓝璧竟夕辉,终为良工得。

()