閒居寡营忽忆关塞之游遂成七首 七 弘治辛酉二月之望宿银山寺观邓隐峰诗刻

閒居寡营忽忆关塞之游遂成七首 七 弘治辛酉二月之望宿银山寺观邓隐峰诗刻朗读

春游临绝峤,月出卧空岑。暂逐山中客,常关物外心。

译文:秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。

注释:耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。

三峰藏净宇,百里羡云林。崖际劖高隐,何时一重寻。

译文:已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。

注释:助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。

()