土伯九约嶷其角，陆海峥嵘咨吞啄。方壶之仙诉天帝，欲扫么么还碧落。
译文：一边喝酒一边高歌，人生的岁月有多少。
霹雳衡驱白日变，此辈精灵坐销铄。帝关虎豹羞其群，仙人去逐三湘云。
译文：好比晨露转瞬即逝，逝去的时光实在太多！
注释：对酒当歌：一边喝着酒，一边唱着歌。当，是对着的意思。几何：多少。
仰天大笑跨黄鹤，九辨清商如不闻。
译文：宴会上歌声慷慨激昂，心中的忧愁却难以遗忘。
注释：去日苦多：跟（朝露）相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。