青鸟海上来，五采何翩翩。口衔三素云，满几生晴烟。
译文：春风乍起，吹皱了一池碧水。（我）闲来无事，在花间小径里逗引池中的鸳鸯，随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
注释：乍：忽然。闲引：无聊地逗引着玩。挼：揉搓。
墨池夜来雨，空碧涵漪涟。安得王内史，一埽九万笺。
译文：独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭，头上的碧玉簪斜垂下来。（我）整日思念心上人，但心上人始终不见回来，（正在愁闷时），忽然听到喜鹊的叫声。
注释：斗鸭：以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台，都是官僚显贵取乐的场所。独：一作“遍”碧玉搔头：一种碧玉做的簪子。
因风托青鸟，寄谢瀛洲仙。
译文：译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。