我本耕牧竖，结庐章江涘。微生属休明，世尚犹典礼。
译文：京城的大路上行人车马川流不息，扬起的灰尘扑面而来，人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。
注释：紫陌：指京城长安的道路。陌：本是田间小路，这里借用为道路之意。红尘：尘埃，人马往来扬起的尘土。拂面：迎面、扑面。
惊飙卷飞辙，寥落从此始。三年江汉春，万事随逝水。
译文：玄都观里的桃树有上千株，全都是在我被贬离开京城后栽下的。
注释：玄都观：道教庙宇名，在长安城南崇业坊（今西安市南门外）。桃千树：极言桃树之多。刘郎：作者自指。去：一作“别”。
既昧理生术，复惭游方旨。岂无青山归，亦有桑与梓。
译文：参考资料：
何为苦留滞，眷眷存君子。君子谅不然，东皋毕耘耔。
译文：1、彭定求等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：912．